Our site www.viart.com site is operated by latest Viart Shop 5 with default Clear design
Topic Information
mablebee (Guest)
mablebee (Guest)
Hi,
 
my German Cart-Message specifies the following line:
 
./messages/de/cart_messages.php: define("ADD_TO_WISHLIST_MSG", "Zur Wunschliste hinzufügen");
 
Yet still the Product Detail page will state "Add to Wishlist" and not "Zur Wunschliste hinzufügen".
 
All other localization on the product detail page is working fine
 
Cheers Martin
 
Ned
Ned
In ViArt 3.5 the "add to wishlist" (and several other messages) have not been converted to a message definition and thus is not replaced in another language.
 
Copy templates/user ... block_offers.html, block_product_details.html and block_products_list.html into your default templates folder and search for "add to wishlist" replace with {ADD_TO_WISHLIST_MSG} and you will change the message to German.
 
You may find other instances where this may need to be done for other messages.
Last modified: 3 Aug 2008 11:33 AM
 
mablebee
mablebee
Thanks - changed the respective files - everything fine now!
 
Ned
Ned
messages_en_add.txt (282 bytes)  block_offers.html (6Kb)  block_product_details.html (16Kb)  block_products_list.html (10Kb)  block_wishlist_search.html (1Kb)  
For others (and ViArt) they are here.
 
Ive also changed two more messages to allow internationalisation.
 
In your "messages/(language)/messages.php" file please remove the ?> at the end and then paste "messages_en_add.txt" at the end of your file. This has its own ?> file ending.
As support would say "Don't forget to make a backup copy of the current files in case something goes wrong".
 
Obviously you will have to translate the English if you are using another language.
HTH