That will be a good Idea to store all the string in the database. And Add a windows where administrator can edit the string and generate the Html file or the CSS file in the right folder.
With that solution, each time there is a new update or version. The Administrator won't have to worry about changes that, he may lost.
