I have been looking at the evaluation version and was wondering where I might find the place in the layout to turn on an order quantity field in the product listing, as well as on the product detail page.
 
Also, is there a place to add new fields.
ie. size or dimensions?

1. The settings for quantity control available in the System Settings.
 
2. Use 'Options' link below each product to add options.